Pretending there is no competition problem in the tech sector could ironically hasten the demise of antitrust’s consumer-welfare standard.